Come dovevano essere i personaggi di “Twilight” secondo i libri

Sappiamo tutti che adattare un libro a un film non è una cosa semplice. Per quanto riguarda i personaggi, è decisamente molto difficile soddisfare le aspettative e le descrizioni degli autori. Ovviamente la saga di Twilight, scritta da Stephenie Meyer, non fa eccezione: nei libri è la protagonista, Bella Swan, che narra la storia ed è attraverso i suoi occhi che veniamo a conoscenza del resto dei personaggi. Nonostante i film abbiano fatto un buon lavoro nell’adattare la storia, ci sono dei dettagli che rendono alcuni personaggi leggermente diversi dalle loro descrizioni su carta.

1. Bella Swan

Nei libri, la protagonista Bella Swan è descritta come una solitaria ragazza con zero senso della moda. Tuttavia, viene detto che è attraente, ma in un modo strano e misterioso. Ha i capelli lisci e lucenti, gli occhi molto separati l’uno dall’altro e le labbra molto carnose rispetto alla sottile mascella. Non si può negare che, in generale, Kristen Stewart assomigli a Bella, almeno se ci basiamo sulla descrizione fatta nei libri; però è anche vero che il viso dell’attrice è molto più “equilibrato” di quello riportato nei libri, ed è anche ciò che la rende bella. Inoltre i suoi capelli sono mossi e non lisci.

2. Edward Cullen

L’Edward Cullen dei libri è descritto come una creatura dalla bellezza indicibile e, in diverse occasioni, Bella lo paragona a Adone, un semidio greco. Quando parla della sua pelle, dice che sembra marmo: molto bianca, dura come la pietra e fredda come il ghiaccio. I capelli sono sempre spettinati e color bronzo, e i suoi tratti sono perfetti e spigolosi. Quindi, in realtà, la scelta di assumere Robert Pattinson per la parte è stata saggia, dal momento che la somiglianza risulta impressionante. L’unica particolare differenza sta nell’abbigliamento dal momento che, nei libri, Edward Cullen indossa sempre una giacca di pelle, e ciò non accade nei film.

3. Renesmee Cullen

Nei libri, la figlia di Bella e Edward è una bambina dalla bellezza mozzafiato. Ha i tratti e il colore di capelli del papà ma con i ricci del nonno Charlie, gli occhi marroni di Bella, la pelle è calda ma forte come quella di un vampiro e brilla quando si espone al sole. Inoltre cresce velocemente, molto più di una bambina normale: ed è proprio per questo che, quando i produttori si sono messi alla ricerca di un’attrice per il ruolo, si sono resi conto che avrebbero dovuto usare degli effetti speciali per fare in modo che il personaggio coincidesse con la sua descrizione. Il risultato è stato uno strano mix tra il viso della vera attrice e un viso artificiale che le dà un aspetto innaturale. Detto ciò, non assomiglia per niente al personaggio descritto nel libro.

4. Jacob Black

Nei libri di Stephenie Meyer, il licantropo Jacob Black è descritto come un nativo americano della tribù dei Quileute molto attraente. Dovrebbe avere una pelle rossastra e, nel corso dei libri, con l’evoluzione del suo personaggio evolve anche il suo aspetto fisico: non solo si sviluppa fisicamente in modo da lasciarsi dietro quella sorta di aspetto infantile che inizialmente lo distingueva dagli altri personaggi, ma diventa anche un ragazzo di 1,80 m molto forte. Quando Bella lo incontra per la prima volta, non può fare a meno di notare che ha dei capelli lunghi e lucenti, legati con un elastico.

5. Charlie Swan

Il padre di Bella, Charlie Swan, è un uomo introverso, taciturno e di buon cuore. È il capo della polizia di Forks e ama la pace e la quiete della comunità. Nel complesso, il modo in cui è stato rappresentato nel film si sposa molto bene con la personalità del libro. Però, in termini di aspetto fisico, ci sono 2 caratteristiche principali che risultano diverse: la prima è che nel libro non viene proprio menzionato che Charlie abbia i baffi, e la seconda è che i suoi capelli dovrebbero essere ricci, invece nel film sono lisci.

6. Carlisle Cullen

Il marito di Esme e il padre della famiglia Cullen è un vampiro che ha fatto voto di non nutrirsi di sangue umano. Per quanto riguarda il suo aspetto fisico nei libri, sembra un 23enne (nonostante non sia la sua vera età) e ha i capelli biondi. Bella dice che è più bello di qualsiasi stella del cinema ma che, allo stesso tempo, ha l’aria spossata. L’attore Peter Facinelli è riuscito a dare vita al personaggio di Carlisle in maniera impeccabile; tuttavia, sembra effettivamente più grande di quanto dovrebbe. Inoltre, non c’è nessun segno di fiacchezza nelle sue espressioni.

7. Esme Cullen

La mamma della famiglia Cullen, Esme, è molto attraente proprio come gli altri membri della famiglia ma, a differenza dei suoi figli e di suo marito, i tratti del suo corpo e del suo viso sono meno spigolosi perché la trasformazione è avvenuta subito dopo aver partorito. Bella la descrive snella ma con una figura arrotondata, bellissimi capelli color caramello, fossette e un viso a forma di cuore (nel film Esme ha infatti una sorta di “bellezza calma”). Tuttavia, il viso dell’attrice che interpreta il ruolo è molto più squadrato: e forse è proprio questo che non le permette di sembrare l’ “innocente attrice da film muto” che Bella nota quando la vede per la prima volta.

8. Alice Cullen

Alice, la figliastra dei Cullen e sorella di Edward, è nota per avere l’abilità di vedere il futuro. È una persona estroversa e ottimista e adora Bella come una sorella. Nei libri è descritta come minuta e graziosa, molto bella e dai capelli neri e corti. Se ricordi bene, nei film è molto simile alla descrizione originale. C’è solo un importante dettaglio che manca: l’attrice che interpreta il ruolo di Alice ha i capelli marrone scuro con un sottotono rossastro, ma dovrebbero essere neri.

9. Rosalie

Rosalie Hale, la figliastra dei Cullen e moglie di Emmet, dovrebbe sembrare una 18enne. Proprio come il resto della sua famiglia, è straordinariamente bella, alta, slanciata e dai capelli biondi mossi. Nel libro viene anche detto che ha una presenza intimidatoria forse proprio a causa della sua eccezionale bellezza. L’attrice Nikki Reed, che ha interpretato il ruolo di Rosalie nei film, fisicamente la ricorda molto; tuttavia, non è così intimidatoria.

10. Jane

Jane, la sorella di Alec, fa parte della guardia dei Volturi. Ha una sorta di strano superpotere: è in grado di creare del dolore nella mente degli altri. Viene descritta come minuta e dai capelli corti e marroni, con labbra carnose e un’espressione quasi angelica. Jane viene interpretata da Dakota Fanning ma, quando ci rifletti un attimo, ti rendi conto che non è molto simile alla descrizione, dal momento che la Jane di Fanning è effettivamente più grande e il suo taglio di capelli non corrisponde a quanto detto nel libro.

11. Aro

Aro, il “capo” di Jane e Alec, è uno dei leader del clan dei Volturi e possiede il dono della telepatia. È un vampiro allegro e cordiale, e ha addirittura un pizzico di ottimismo. La sua trasformazione è avvenuta durante i suoi 20 anni, quindi è abbastanza giovane. Michael Sheen, l’attore che lo interpreta, ha un aspetto molto simile a quello del suo personaggio su carta. Ma gli occhi del vampiro dovrebbero avere una tonalità rossa lattiginosa, cosa che non si distingue nel film; inoltre, è più grande di quanto dovrebbe essere.

Dopo aver letto questo articolo, ti vengono in mente altri personaggi della saga che sono diversi dai libri? Faccelo sapere nei commenti. Forse hai anche in mente qualche altro attore o attrice che sarebbero stati più adatti per interpretare quel ruolo!