10 film e serie TV che non sapevi fossero remake
Ci sono dei film o delle serie TV che sono così apprezzati che farne un reboot o un sequel sembra d’obbligo, per catturare l’attenzione delle nuove generazioni. Tuttavia alcune versioni sono così iconiche che è difficile credere che non siano produzioni originali.
1. Quel pazzo venerdì
Come dimenticare il duo iconico Lindsay Lohan — Jamie Lee Curtis e il loro scambio di corpi in Quel pazzo venerdì. Ma questo film è un remake di un film del 1976, in cui i ruoli della mamma e della figlia furono affidati a Jodie Foster e Barbara Harris. Altra cosa interessante è che sono usciti anche due film basati su questa stessa storia, nel 1995 e nel 2018, ma non hanno avuto lo stesso successo.
2. La Mummia
La Mummia è uno dei franchise che ha fatto la storia del cinema quindi, nel corso degli anni, abbiamo visto diverse versioni della stessa trama. La prima versione è del 1932 con Boris Karloff, che ha interpretato Imhotep che cerca il suo amore perduto.
Ma la versione che per noi è più iconica è quella di Brendan Fraser e Rachel Weisz, che ha avuto due sequel (nel 2001 e nel 2008) e un reboot con Tom Cruise.
3. La guerra dei mondi
Il romanzo di H. G. Wells La guerra dei mondi è considerato un classico science fiction. Per questo è stato adattato a film più di una volta, di cui la prima nel 1953 con Gene Barry e Ann Robinson.
Nel 2005 Steven Spielberg ha dato vita anche alla sua versione, in cui Tom Cruise e Dakota Fanning devono sopravvivere all’attacco degli alieni mentre risolvono anche i loro problemi familiari.
4. Genitori in trappola
L’11 ottobre e i nomi Annie e Hallie hanno un grande significato per coloro che hanno guardato Genitori in trappola, l’indimenticabile film in cui Lindsay Lohan ha interpretato le gemelle che cercano di unire i loro genitori. Il film è in realtà un remake di una versione del 1961, con dei sequel rilasciati nel 1986 e 1989.
5. Les Miserables
Les Misérables è un classico dell’autore francese Victor Hugo, che è stato adattato molte volte per la TV e il cinema. Nonostante la maggior parte di noi tenda subito ad associare il romanzo con la versione musical con Hugh Jackman e Anne Hathaway, esiste un altro film americano prodotto nel 1998 (non è un musical) con Liam Neeson e Uma Thurman.
6. Hachikô — Il tuo migliore amico
Milioni di spettatori si sono commossi grazie al bellissimo film con Richard Gere e il cane Hachikō. Ma non sanno che questa è la versione americana del film giapponese Hachikô monogatari che racconta la vera storia di un cane che ha aspettato per 9 anni l’arrivo del suo padrone (dopo la sua morte) fuori la stazione.
7. Sissi
Elisabeth “Sisi” von Wittelsbach è stata rappresentata in diversi modi dalla storia. Nonostante la serie Netflix sia oggi un grande successo, anni prima esisteva una trilogia di film che raccontava la storia dell’imperatrice, che qui veniva interpretata dall’attrice Romy Schneider.
8. Il professore matto
Forse ricordi la stravagante trasformazione di Eddie Murphy ne Il professore matto: l’attore ha qui dimostrato la sua versatilità e le sue capacità comiche. Una cosa interessante è che questo film è un remake di una commedia del 1963 in cui Jerry Lewis interpreta un timido e impacciato professore che trova una pozione per risolvere tutti i suoi problemi.
9. Una scatenata dozzina
Molti di noi ricordano le caotiche disavventure di Steve Martin nel gestire e crescere i suoi 12 figli nei due film di Una scatenata dozzina. Ma in realtà è un remake di una produzione del 1950, che aveva adattato la vera storia di una famiglia che aveva cresciuto ben dodici figli (il remake, invece, è una storia inventata).
10. Chicago
Chicago è stato un grande successo nel 2002, vincendo anche l’Oscar come Miglior Film, ed è basato su uno spettacolo che ha avuto il suo primo adattamento a film nel 1927. Questo spettacolo è poi successivamente diventato il musical che ha ispirato il film con Catherine Zeta-Jones.
Di quale film ti piacerebbe vedere il remake? Credi che, al giorno d’oggi, ci siano ancora produzioni innovative o troppi remake?